[άτιτλο] της Ana Elena Pena, μετάφραση

από τη συλλογή: Vamos a follar hasta que nos enamoremos

Κοίτα τι εύκολο που είναι
να αντικαθίσταται ένα κορμί μ' ένα αλλιώτικο
και να συνηθίζουμε σε μια οσμή ανοίκεια,
να αγκαλιαζόμαστε μαζί τους όσο διαρκεί η νύκτα
με κοινή επιθυμία τη ζεστασιά του σώματος.

Φαίνεται πως δεν ψάχνουμε την αγάπη,
ούτε και τους ανθρώπους,
μονάχα καταφύγια από δέρμα και οστά
ώστε να μην πεθάνουμε από το κρύο.